La stessa Commissione europea ha raccomandato agli Stati membri di prorogare l'attuazione delle misure di protezione e sorveglianza, adottate a partire dal 2005, per far fronte al significativo rischio rappresentato dalla propagazione del virus influenzale tipo A, sottotipo H5N 1 ad alta patogenicita', linea asiatica e visti i recenti focolai di influenza aviaria dal suddetto virus verificatisi in Regno Unito, Romania e Polonia in allevamenti di pollame domestico. Le misure previste dall' ordinanza prorogata sono finalizzate al mantenimento di un livello elevato di vigilanza e alla messa in atto di un rapido sistema di allerta per far fronte alla
malattia e volte, in particolare, all'attuazione di misure di biosicurezza e censimento del patrimonio avicolo, compreso quello appartenente alla filiera rurale.